Legal Notice

1. Site publisher

Under Article 6 of Law No. 2004-575 of June 21, 2004 for Confidence in the Digital Economy, users of the Les Marmottes website are informed of the identity of the various parties involved in its creation and monitoring:

  • Site owner and publication director: Séverine Verzi Borgese

2. Hosting

The site is hosted by: Infomaniak
25 rue Eugène-Marziano, 1227 Genève, Switzerland

3. Intellectual property and counterfeiting

Séverine Verzi Borgese owns the intellectual property rights and holds the rights to use all elements accessible on the website, particularly texts, images, graphics, logos, videos, architecture, icons, and sounds.

Any reproduction, representation, modification, publication, or adaptation of all or part of the site elements, whatever the means or process used, is prohibited without prior written permission from Séverine Verzi Borgese.

Any unauthorized use of the site or any of the elements it contains will be considered as constituting an infringement and prosecuted in accordance with the provisions of Articles L.335-2 et seq. of the Intellectual Property Code.